Traditional Chinese medicine
|
Contrasts between the widespread use of traditional
Chinese medicines and the comparative lack of scientific knowledge
about them were a major feature of a recent meeting held at the
Royal Botanic Gardens, Kew. Peter Houghton (professor of pharmacognosy,
King's College London) reports
|
The meeting, held on 12 June, was a joint meeting
of the Royal Pharmaceutical Society, the Academy of Pharmaceutical
Sciences of Great Britain, the Society for Medicinal Plant Research
and the International Society for Ethnopharmacology.
|
UK needs greater expertise in TCM
In a plenary lecture on the impact of traditional Chinese medicine
in the West, Kelvin Chan (school of traditional Chinese medicine, Hong
Kong
Baptist University) said that the past 10 years have seen significant
improvements in knowledge of the chemistry and mode of action of Chinese
medicines. TCM is more widely recognised by health professionals as having
value and improvements in health of those treated are no longer attributed
to placebo effect. Regulation and moves to improve quality and reduce
consumer vulnerability have also occurred.
An indication of the attention now given to TCM in the Western world
was an attendance of over 1,000 people at a meeting on TCM in Australia,
in late 2003. Interest is growing in the academic community and from
funding bodies. One third of the funds available from the US National
Institute of Health for complementary medicine research are now allocated
to TCM projects. Between them, Australia, Canada, US, UK and France have
an estimated 14,000 TCM clinics.
Professor Chan said that 10,000 tons of medicinal “herbs” are
now exported from China annually, and Hong Kong occupies a key position
in the trade because of its good management infrastructure and the commitment
of its government. It led the way in the recent commitment by the Chinese
government to good agricultural practice, good laboratory practice and
similar procedures to enhance the quality of TCM materials, since it
was realised that this is critical for their acceptance in much of the
world. The need for accurate and selective methods for defining quality
for crude drugs and extracts was being addressed — a need highlighted
by a recent analysis showing that only one of 17 samples of the drug
liu shen wan was of good quality. The Hong Kong Accreditation Service
was constructing standards based on 10 samples for each drug, acquired
from suppliers locally and in mainland China. It took into account modern
methods such as DNA fingerprinting, and functional genomic factors as
well as the more conventional analytical methods.
Authenticating Chinese herbs
Monique Simmonds (Royal Botanic Gardens, Kew) described projects that
she was leading on authenticating Chinese herbs. This work had arisen
in response to consumer requests about TCM plants, which had increased
from two in 1995 to 128 in 2002. She emphasised the ease of authenticating
samples of crude drugs compared with the many patent Chinese medicines,
which often contained extracts, usually in a combination from several
plant species. Kew was well placed to carry out such work because of
its specialist knowledge of comparative plant biology and biodiversity
and its interest in sustainable use.
Professor Simmonds said that a lack of authentic specimens for plant
materials, and of pure compounds for chromatographic comparisons, had
driven collaborative projects between Kew and institutes in China to
acquire voucher specimens of both plant material and the derived crude
drug. A total of 1,700 samples had now been acquired. Chromatography
(especially linked with mass spectrometry), the polymerase chain reaction
and other molecular biological techniques were being used to provide
multidimensional standards.
Despite TCM’s bad press because of some errors, it was being found
that good material was more likely than not to be provided. Using the
standards established, 120 specimens from a variety of traders had been
obtained and analysed, and all were found to be correctly labelled. Tests
for pesticides and heavy metals showed that all the samples were within
the permitted limits. Toxicological aspects
Discussing toxicological aspects of TCM, Paul But (Chinese University
of Hong Kong) said that publicity over the past 10 years about the
nephrotoxicity of TCM materials containing aristolochic acid had unfortunately
resulted in the introduction of the term “Chinese herb nephrology”,
implying that all TCM was risky. Nevertheless, in addition to fatalities
and other severe toxic events reported from Belgium, the UK and several
other countries, over 100 cases of nephrotoxicity had now been reported
from China, where Aristolochia and Asarum species, which contain aristolochic
acid, were dispensed under the name mu tong. The Chinese authorities
had now banned several species, as happened in the UK a few years ago.
Other causes of toxicity included the wrong drug being supplied (eg,
tropane alkaloid poisoning occurring when Datura metel flowers were supplied
instead of those from a Paulownia species), overdose (eg, three fatalities
in Hong Kong in recent years due to Aconitum toxicity) contamination
with heavy metals as a result of poor processing techniques, and contamination
of “herbal” products with conventional drugs. Professor But
emphasised that quality control, training of suppliers and the provision
of more information about the medicines could all help reduce the risk
of toxic events occurring.
Studies of biological activity

Dan shen, the root of Salvia miltiorrhiza
|
Rudolf Bauer (head of pharmacognosy, University of Graz, Austria),
described studies on the chemistry and in vitro biological activity of
Chinese
herbs, particularly those used for inflammatory conditions. He said
that 1,318 species came into this category. He and his colleagues
had screened almost 30 of these for inhibition of cyclo-oxygenase and
5-lipoxygenase,
key enzymes in the formation of proinflammatory eicosanoids. Compounds
isolated from the most active extracts included the diterpene tanshinones
from Salvia miltiorhiza, known as dan shen in TCM, an ingredient
of many prescriptions. Other anti-inflammatory compounds isolated included
prenylated flavonoids from Sophora flavescens and atractylochromene
from Atractylodes lancea.
Professor Bauer emphasised that the isolated compounds often had
much weaker activity than the extracts. In some cases, synergy had
been demonstrated
by the use of isobolic graphs. In some instances, activity noted in
vitro was not translated when the same extract or compound was tested
in animal
models.
Need for good clinical studies
The great need for good clinical studies was discussed by a panel made
up of the speakers and Linda Anderson (Medicines and Healthcare products
Regulatory Agency). Some trials in China were of variable quality and
it was difficult for Western researchers to gain access to results
because of language problems.
The panel also discussed the fate of TCM in the light of forthcoming
licensing legislation on herbal products in the EU. It appears that many
TCM herbs in current use will be eligible to be included under the new
category of “medicines based on traditional use”.
Among a number of posters and short oral papers was a survey of the old
literature showing that modern stories associated with the identity and
traditional use of the herb qing hao su (the modern source of the antimalarial
artemisinin) had little historical basis. |